đổ thừa Tiếng Anh là gì

• Shift the blame for one's action on someone else

• Đã làm vỡ cái lọ còn đổ thừa cho người khác
  To shift the blame for one's breaking the flower - vase on someone else

• đổng thừa:    dong cheng (han dynasty)
• trao đổi thư từ:    Từ điển kinh doanhcorrespondCụm từngười mua qua trao đổi thư từcatalogue customers
• thừa số không đổi:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: toán & tinconstant factor

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Well, don't blame me if this whole thing falls apart.
Được rồi, giường có sập thì đừng đổ thừa em đó.

Now that he's dead, you can lay the blame on him.
Bây giờ ông ta đã chết, anh có thể đổ thừa cho ông ta.

You were tossing and turning the whole night anyway.
Em cứ lăn lộn cả đêm. Đừng đổ thừa do điện thoại.

They're gonna test you, and you better blame it on somebody else. I don't care who. I ain't letting Bodey take after pa 'cause of this, you hear?
Họ sẽ thử em đó, và em tốt hơn nên đổ thừa cho ai đó.

Oh, blame it on the illustrator, he's out of control!
Đừng đổ thừa cho người vẽ, anh ấy mất kiểm soát rồi!